In breve
Ordinamenta è un sito web educativo. Per usarlo non devi creare un account e non ci mandi nessun dato. Se decidi di salvare il tuo progresso (nickname, lezioni completate, avatar), tutto resta sul tuo browser — sul tuo computer o sul tuo telefono — e non viene mai inviato a nessun server.
Questa pagina ti spiega in modo chiaro che cosa succede ai tuoi dati quando usi Ordinamenta. È pensata per essere capita anche da chi ha 14 anni — perché è proprio a partire da quell'età che puoi usare l'app.
1. Titolare del trattamento
Il responsabile dei tuoi dati è:
Luigi Amicarelli
Via San Giorgio, 47 — 76125 Trani (BT)
Email: info@ordinamenta.it
Email segnalazioni bug: segnalazioni@ordinamenta.it
Luigi Amicarelli è una persona fisica, non una società. ORDINAMENTA™ è un progetto educativo gratuito.
Nessun dato personale raccolto
ORDINAMENTA™ è apartitica per costruzione e non mira a trattenere o usare alcun dato personale. Non raccoglie né tratta dati personali. Non richiede registrazione, non utilizza tracker, non profila gli utenti. I progressi nelle lezioni e nei giochi restano solo nel dispositivo dell'utente (localStorage del browser), senza essere mai inviati a server esterni.
2. Che cosa significa "trattare i dati personali"
Quando ti diciamo che "trattiamo i tuoi dati", intendiamo qualsiasi cosa facciamo con informazioni che ti riguardano: raccoglierle, conservarle, modificarle, cancellarle. Anche solo permettere al tuo browser di ricordarsi il tuo nickname è un trattamento di dati, secondo la legge europea (GDPR, Regolamento UE 2016/679).
Per questo dobbiamo dirti cosa succede esattamente.
3. Quali dati raccogliamo (e quali NO)
Dati che possono essere salvati sul tuo browser (solo se accetti)
Se attivi il salvataggio dei progressi, queste informazioni vengono memorizzate nel localStorage del tuo browser — uno spazio sul tuo dispositivo dove i siti possono salvare piccoli dati:
- Un nickname che scegli tu (massimo 12 caratteri)
- Le lezioni che hai completato e il tuo livello nel "Cursus Honorum"
- L'avatar che hai scelto
- La conferma di aver dichiarato di avere almeno 14 anni
Questi dati restano sul tuo dispositivo. Non viaggiano in rete. Non li vediamo noi. Non li vede nessun altro. Se cambi computer o cancelli i dati del browser, spariscono.
Dati che NON raccogliamo
Per essere chiari, non raccogliamo:
- Il tuo nome vero, cognome, indirizzo, numero di telefono
- La tua email (a meno che tu non scriva spontaneamente a info@ordinamenta.it)
- La tua scuola, la tua classe, dove vivi
- Cosa fai sul sito (non c'è Google Analytics, non c'è tracciamento)
- Cookie pubblicitari o di profilazione
- Dati biometrici, dati sanitari, opinioni politiche
4. Perché raccogliamo questi dati (finalità) e su quale base giuridica
| Cosa salviamo | Perché | Base giuridica |
|---|---|---|
| Nickname, progressi, avatar | Per farti riprendere da dove hai lasciato | Il tuo consenso (GDPR art. 6.1.a) — sei libero di non attivare il salvataggio |
| Conferma età ≥14 anni | Per rispettare l'art. 2-quinquies Codice Privacy italiano | Obbligo di legge (GDPR art. 6.1.c) |
| Email che ci mandi (se ci scrivi) | Per risponderti | Il tuo consenso, dato spontaneamente scrivendoci |
5. Per quanto tempo conserviamo i dati
I dati nel tuo browser restano finché:
- Non clicchi sul pulsante per cancellare i tuoi progressi nell'app
- Non svuoti la cronologia / i dati del sito dal tuo browser
- Non disinstalli il browser
Le email che ci mandi le conserviamo per il tempo necessario a risponderti e per eventuali domande successive. Di norma le cancelliamo dopo 24 mesi dall'ultima comunicazione.
6. Chi può vedere i tuoi dati
Nessuno, oltre te.
I dati nel tuo browser non vengono mai trasmessi a Ordinamenta, né a nessuna altra azienda o persona. Ordinamenta è un sito statico: non ha un database, non ha un server che riceve i tuoi dati. Tutto avviene sul tuo dispositivo.
Le email che ci scrivi le legge soltanto Luigi Amicarelli.
7. Cookie e tecnologie simili
Niente cookie di profilazione, niente tracciamento
Ordinamenta non usa cookie pubblicitari, non usa Google Analytics, non usa pixel di Facebook, non usa nessun sistema per tracciare cosa fai.
Cosa usiamo
Usiamo soltanto il localStorage, che non è un cookie ma una tecnologia simile. È quel piccolo spazio sul tuo browser dove salviamo nickname, progressi e avatar — soltanto se tu lo accetti.
Se non attivi il salvataggio, non viene memorizzato nulla.
Puoi cancellare in qualsiasi momento il localStorage di Ordinamenta: - Da dentro l'app: vai nelle impostazioni del profilo e usa il pulsante "Reset profilo" (ti chiederà una doppia conferma prima di cancellare) - Dal browser: vai nelle impostazioni del browser → "Cancella dati di navigazione" → "Cookie e dati dei siti" → scegli ordinamenta.it
8. Risorse esterne che il sito carica
I font principali del sito (Inter ed EB Garamond) sono caricati direttamente dai nostri server: non vengono fatte richieste a server esterni per scaricarli, quindi nessun trasferimento di dati verso terzi.
Restano alcune risorse caricate da CDN esterne. Quando il tuo browser carica queste risorse, comunica il suo indirizzo IP ai relativi servizi. L'indirizzo IP, secondo la legge europea, può essere considerato un dato personale.
| Servizio | A cosa serve | Dati comunicati |
|---|---|---|
| Google Fonts (Google Ireland Ltd.) | Caricare le icone Material Symbols (es. la freccia "torna indietro") | Indirizzo IP del visitatore |
| Font Awesome (Fonticons Inc., USA) | Caricare le icone ingranaggio decorative | Indirizzo IP del visitatore |
| CDN Three.js | Caricare la libreria 3D del "Cosmo dei Mondi" | Indirizzo IP del visitatore |
Per Google Fonts e Font Awesome è possibile che i dati vengano trasferiti fuori dall'Unione Europea (Stati Uniti). Questo trasferimento avviene sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea, che garantiscono un livello di protezione adeguato (GDPR art. 46).
Stiamo lavorando per self-hostare anche queste risorse ed eliminare del tutto i trasferimenti extra-UE. Se questa cosa è importante per te, puoi navigare con un'estensione browser che blocca le risorse esterne (es. uBlock Origin, NoScript). Il sito funzionerà comunque, anche se alcune icone potrebbero non essere visibili e l'animazione 3D del Cosmo potrebbe non partire.
9. I tuoi diritti
La legge europea ti dà diritti precisi sui tuoi dati. Anche se i tuoi dati restano sul tuo browser e non li abbiamo noi, sono comunque diritti che vale la pena conoscere — fanno parte della tua cittadinanza digitale, che è uno dei temi che studi qui dentro.
I tuoi diritti sono (artt. 15-22 GDPR):
- Accesso: sapere quali dati ti riguardano. Per Ordinamenta, sono tutti visibili dentro l'app stessa, nella pagina profilo
- Rettifica: correggere dati sbagliati. Puoi cambiare nickname e avatar dal profilo
- Cancellazione ("diritto all'oblio"): cancellare i tuoi dati. Usa il pulsante "Reset profilo" nelle impostazioni del profilo (chiederà doppia conferma), oppure svuota i dati del sito dal browser
- Limitazione: chiederci di non usare i dati per un certo periodo
- Portabilità: avere una copia dei tuoi dati in formato leggibile. Per Ordinamenta non è applicabile, perché i dati sono già tuoi, sul tuo dispositivo
- Opposizione: opporti al trattamento per motivi che riguardano la tua situazione
- Revoca del consenso: se in qualsiasi momento cambi idea sul salvataggio, puoi disattivarlo
Per esercitare questi diritti, scrivi a info@ordinamenta.it.
10. Se sei minorenne (14-17 anni)
Ordinamenta è pensata proprio per ragazzi e ragazze a partire dai 14 anni. La legge italiana (art. 2-quinquies del Codice Privacy) dice che a 14 anni puoi dare da solo il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per i servizi della società dell'informazione (cioè per usare app e siti).
Per usare Ordinamenta: - Devi avere almeno 14 anni (ti chiediamo di dichiararlo all'inizio) - Se hai meno di 14 anni, non puoi usare l'app (verrai reindirizzato a una pagina di spiegazione) - I tuoi genitori possono comunque accompagnarti, leggere queste pagine con te, e scriverci a info@ordinamenta.it per qualsiasi domanda
Se sei un genitore o un insegnante e vuoi capire meglio come funziona la protezione dei dati dei minori, ti consigliamo la pagina del Garante Privacy: https://www.garanteprivacy.it/temi/minori.
11. Sicurezza dei dati
Visto che i tuoi dati restano sul tuo dispositivo, la loro sicurezza dipende soprattutto dal tuo browser e dal tuo dispositivo. Per proteggerli:
- Tieni aggiornato il browser
- Non usare browser su computer pubblici se vuoi mantenere i tuoi progressi privati
- Imposta una password al tuo dispositivo
Per le email che ci mandi, sono protette dai sistemi di sicurezza standard della posta elettronica del nostro provider (Aruba S.p.A., con datacenter nell'Unione Europea).
12. Dove è hostato il sito
Il sito ordinamenta.it è hostato su server di Aruba S.p.A., una società italiana con datacenter nell'Unione Europea. Questo significa che, dal punto di vista del trasferimento dati internazionali, non ci sono trasferimenti dei tuoi dati fuori dall'Unione Europea per quanto riguarda la connessione al sito (le risorse esterne di Google/Font Awesome/Three.js sono trattate al punto 8).
13. Modifiche a questa informativa
Se cambiamo questa informativa la riscriviamo qui, aggiorniamo la data in alto e ti avvisiamo nell'app la prima volta che torni dopo le modifiche.
14. Diritto di reclamo
Se pensi che i tuoi diritti siano stati violati, puoi sempre presentare un reclamo all'autorità italiana che si occupa di protezione dei dati personali:
Garante per la protezione dei dati personali Piazza Venezia, 11 — 00187 Roma www.garanteprivacy.it
15. Per qualsiasi domanda
Scrivici a info@ordinamenta.it. Ti rispondiamo entro 30 giorni, come prevede il GDPR (di solito molto prima).
Questa informativa è scritta in forma chiara e accessibile, come richiesto dall'art. 12 del GDPR e in particolare per il pubblico a cui si rivolge Ordinamenta — ragazzi e ragazze a partire dai 14 anni. Se trovi una parte poco chiara, scrivici: la rendiamo più semplice.